讲座题目：文化信息在汉英词典中的凸显表征

讲座时间：2018年10月11日15点30--17点30；

讲座地点：青大博文312

主讲人：赵翠莲

主办单位：人文社科处、外语学院

主讲人简介：

赵翠莲（1964--）复旦大学外文学院教授（2016.09--），博士生导师。原解放军外国语学院教授，博导（外国语言学与应用语言学）。本科毕业院校：解放军外国语学院（1986）；博士毕业院校：解放军外国语学院（2005）；博士后研究：复旦大学外国语言文学学院（2005-07），合作导师陆谷孙先生。

主要研究方向：心理语言学、词典学、文体学。

主要获奖情况：总参三部先进个人；军队院校育才奖（银奖）；三等功一次；总参三部星团计划二层次；河南省优秀研究生导师。
   学术兼职：全国双语词典专业委员会常务理事，中国辞书学会理事，上海辞书学会会员。

主要研究成果：出版专著2部，主持和参与多部词典编纂（已出版16部），发表论文30余篇，主持国家社科基金重点项目1项，主持国家社科基金重大项目子项目1项，参与国家出版基金资助项目1项。

主要内容：

    词汇是文化的载体。文化信息参与词义构成，影响词典使用者的认知与心理词库的构成。文化信息在汉英词典中的有效凸显有助于学习者的语言习得，体现着文化自信，是中华文化对外传播的重要途径之一。